Mary Sharm - Я НЕ ИМЕЮ ПРАВА — НО РЕВНУЮ

Ты поправляешь волосы рукой,
Пальто застегиваешь торопливо.
Еще минута, и ты больше не со мной.
Еще минуту дай побыть счастливым.
Тебе пора.
Я отпускаю вновь,
Но задержу еще на миг за плечи.
К нему уходишь ты,
Моя любовь,
До нашей новой слишком редкой встречи.
Чужие губы тебя целуют,
Чужие руки ласкают плечи.
Я не имею права, но ревную.
И от бессилия дышать мне нечем.
Ты любишь, знаю.
Ты сердцем вся со мной,
Но каждой ночью ты снова с ним.

Он назовет опять тебя родной.
Как мне остаться, любимая, живым?
Another man's lips
Are kissing your skin.
Another man's hands
Are holding you tight.
I have no right to be
Jealous of him, but I can't

Even breathe when I think of tonight.
You love me, I know,
Your heart is all mine.
But night
After night you go back to your life.
He calls you his
Darling time after time.
How do I stay,
My love, alive?
Я знаю ты, когда погаснет свет,
Глаза закроешь, чтобы быть со мною.
Но рядом будет он, а меня нет.
И ревность не оставит мне покоя.
Он не узнает, о ком молчишь во сне,
Чье имя прячешь на своих губах.
А я почувствую в полночной тишине
Тебя, любимая, в его чужих руках.
Чужие губы тебя целуют,
Чужие руки ласкают плечи.
Я не имею права, но ревную.
И от бессилия дышать мне нечем.
Ты любишь, знаю.
Ты сердцем вся со мной,
Но каждой ночью ты снова с ним.

Он назовет опять тебя родной.
Как мне остаться, любимая, живым?
Another man's lips
Are kissing your skin.
Another man's hands
Are holding you tight.
I have no right to be
Jealous of him, but I can't

Even breathe when I think of tonight.
You love me, I know,
Your heart is all mine.
But night
After night you go back to your life.
He calls you his
Darling time after time.
How do I stay,
My love, alive?
У самой двери ты ко мне прижмешься.
Шепнешь.
Прости, родной, люблю.
И сквозь слезу мне нежно улыбнешься.
А я в ответ сильнее обниму,
Но все равно разжать придется руки.
Ты вновь уйдешь, не поднимая глаз.
Нет ничего страшнее этой муки
Любить друг друга и не выбрать нас.
Чужие губы тебя целуют,
Чужие руки ласкают плечи.
Я не имею права, но ревную.
И от бессилия дышать мне нечем.
Ты любишь, знаю.
Ты сердцем вся со мной, но каждой ночью
Ты снова с ним.

Он назовет опять тебя родной.
Как мне остаться, любимая, живым?
Another man's lips
Are kissing your skin.
Another man's hands
Are holding you tight.
I have no right to be
Jealous of him, but I can't

Even breathe when I think of tonight.
You love me, I know.
Your heart is all mine.
But night after night.
You go back to your life.
He calls you his darling.
Time after time.
How do I stay,
My love, alive?
Как мне остаться, любимая, живым?
Я не имею права, но ревную.